Agregar los productos seleccionados al carrito